L'album provoquera un tollé général, surtout pour la chanson-titre, reprise reggae de la Marseillaise devenue entre-temps un tube. Tout en écrivant avec succès pour les autres (Régine, Françoise Hardy...), il connaît son premier succès en tant que chanteur en 1969 avec Je t'aime… moi non plus, en duo avec Jane Birkin, devenue sa compagne, qui avait à l'origine écrite pour l'enregistrer en duo Brigitte Bardot, avec laquelle il a eu une liaison. Serge Gainsbourg fut ainsi l'objet de plaintes et de menaces de mort émises par des membres de l’extrême droite[26]. On vous propose ici un extrait live de ce titre enregistré en 1980 au Théâtre du Palace. 15. Gainsbourg, un artiste complexé Grâce à sa première chanson, "Le Poinçonneur des Lilas", Serge Gainsbourg est propulsé sur le devant de la scène à la fin des années 50. Le Covid-19 est-il une bonne nouvelle pour le climat ? Lorsqu'un des musiciens a cité Je t'aime... moi non plus comme musique française qu'il connaissait, Gainsbourg lui dit « It's me »[4]. En septembre 1978, son producteur Philippe Lerichomme a une révélation : un dimanche soir, alors qu'il s'est rendu au Rose Bonbon, sous l'Olympia, pour voir un groupe qui se fait désirer[4]. Reissue with PG 263 price code, printed reggae reggae reggae reggae reggae on back and different labels from the first version Recorded and mixed at Dynamic Sounds Studio, Kingston, Jamaïca, 12 to 24 January 1979. Vous pouvez vous connecter avec votre compte sur autant d’appareils que vous le souhaitez, mais en les utilisant à des moments différents. Se connecter. Ce dernier restera connecté avec ce compte. La suite est réservée aux abonnés. Soutenez le journalisme d’investigation et une rédaction indépendante. En passeur savant et grand public, Gainsbourg réussit là le parfait mariage entre la chanson française et la musique jamaïcaine. Aux armes et cætera, que Serge Gainsbourg enregistra en à peine deux semaines à Kingston en Jamaïque, juste après le succès du single Sea, Sex and Sun (qui figure dans la bande originale du film Les Bronzés), fait partie de ceux-là. Les Rocks les plus terribles, Heureusement en France on ne se drogue pas, https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Aux_armes_et_cætera_(album)&oldid=180712485, Article avec une section vide ou incomplète, Article contenant un appel à traduction en anglais, Page pointant vers des bases relatives à la musique, Portail:Époque contemporaine/Articles liés, licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions, comment citer les auteurs et mentionner la licence, Guitare rythmique : Radcliffe « Dougie » Bryan, Piano acoustique : Michael Chung, Robbie Lyn. Javanaise Remake 2. Exit Sly & Robbie et place au musicien américain Billy Rush qui produit et pilote la plupart des instruments. Mais le disque offrit à Gainsbourg son plus gros succès commercial et permit de populariser le reggae sur les ondes radio. 0 personne Veut l'écouter. Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Aux Armes et cætera is the thirteenth studio album by Serge Gainsbourg, released in the early spring of 1979. Aux Armes Et Caetera. Selon l'édition française du magazine Rolling Stone, cet album est le 50e meilleur album de rock français[27]. Sans oublier au passage de choquer les esprits étroits en parant l’hymne national d’un tempo venu du pays rasta. Pile dans l'air du temps. Il y a des disques dont on met des années à saisir toutes les subtilités. Ne restait plus alors qu’à se laisser guider par les icônes du genre, Peter Tosh et Bob Marley en tête, pour rattraper le temps perdu. Le groupe pharmaceutique Pierre Fabre victime d’une cyberattaque, Slack, l’application devenue championne du télétravail qui n’y croyait guère, Loi Climat et résilience : « Il sera crucial de s’engager dans la mobilité électrique pour le secteur automobile européen et pour les ménages modestes », Couvre-feu, écoles, vaccins : le résumé vidéo des annonces d’Emmanuel Macron pour « freiner » le Covid-19 en métropole. Il s'agit du premier album de Gainsbourg à remporter un succès commercial et de confirmer après le tube Sea, Sex and Sun, paru en 1978. Directrice de l’ONG Transport & Environment en France, Nike : jusqu'à -50% sur les articles en promotion, Europcar : -15% sur votre location de voiture, Yves Rocher : -50% sur une sélection d'articles. Aux armes et cæteraSortie = 13 mars 1979Enregistré = 12 au 24 janvier 1979 au Dynamic Sounds Studio, Kingston, Jamaïque1. ℗ 1979 Phonogram S.A. Vous avez choisi de refuser le dépôt de cookies lors de votre navigation sur notre site, notamment des cookies de publicité personnalisée. En cliquant sur « Continuer à lire ici » et en vous assurant que vous êtes la seule personne à consulter Le Monde avec ce compte. Il vous reste 19.87% de cet article à lire. Pour ses deux derniers albums, Toutes les chansons sont écrites et composées par Serge Gainsbourg, sauf mention contraire. Qui faut-il sauver quand on ne peut pas soigner tout le monde ? Vous pouvez lire Le Monde sur un seul appareil à la fois. À l'époque de l'enregistrement, Gainsbourg avait une vingtaine d'années de métier derrière lui, … Gainsbourg's trademark cool, laid-back style of singing and even his lyrics is such a perfect match for the reggae sound. Gainsbourg a trouvé son ultime carapace, sa sensibilité à fleur de peau sera dorénavant cachée sous les provocations médiatiques. Le scandale causé par la chanson-titre permet à l'album de voir ses ventes décoller en devenant disque d'or l'année de sa sortie, le premier de l'artiste, suivi d'un disque de platine deux ans plus tard. Néanmoins, ce succès ne se confirme pas pour Gainsbourg puisque ses albums suivants sortis entre 1971 et 1976, Histoire de Melody Nelson, Vu de l'extérieur, Rock Around the Bunker et L'Homme à tête de chou, ne reçoivent qu'un accueil commercial limité malgré un bon accueil critique, notamment pour Melody Nelson[13]. Accédez à tous les contenus du Monde en illimité. Aux Armes Et Caetera. Dans les mois qui suivent, Gainsbourg apparaît dans pas moins de six émissions importantes[5]. L'album sort deux mois après l'enregistrement et Gainsbourg commence sa promotion à la télévision[5]. Vous ne pouvez lire Le Monde que sur un seul appareil à la fois (ordinateur, téléphone ou tablette). La dernière modification de cette page a été faite le 9 mars 2021 à 19:52. Le phénix Gainsbourg renaît de ses cendres, à l'orée des années 80. Souvent mixé plus en avant que la voix de l’interprète principal, sur les refrains notamment, le groove de ces trois chanteuses, parmi lesquelles Rita Marley, la femme de Bob Marley, vous saisit pour ne plus vous lâcher. Au cours de sa carrière, il a obtenu douze disques d'or, cinq doubles disques d'or et six disques de platine pour ses albums studios et live . Avant de partir en Jamaïque, Gainsbourg a des idées de reprises (Vieille Canaille, La Javanaise) ainsi qu'une relecture de La Marseillaise qu'il va rebaptiser Aux Armes et cætera, toutefois aucun texte n'est écrit bien qu'ayant trouvé des titres[4]. Javanaise Remake 2. Un deuxième extrait, Vieille Canaille, est publié par la suite[22]. La suite est réservée aux abonnés. Philippe Sallé vous fait découvrir ou redécouvrir les pépites de sa discothèque. Le contenu de ce site est le fruit du travail de 500 journalistes qui vous apportent chaque jour une information de qualité, fiable, complète, et des services en ligne innovants. C'est à l'initiative de son producteur Philippe Lerichomme que Gainsbourg s'est lancé dans la création d'un album reggae. Il enregistre une première version de « Marilou Reggae » incluse dans l’album L’homme à tête de chou en 1976. Le 12 janvier 1979 Gainsbourg et Lerichomme entament les séances d'enregistrement de l'album Aux armes et cætera au studio Dynamic Sound à Kingston. Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire Le Monde avec ce compte sur un autre appareil. En effet, Gainsbourg n'a pas hésité à reprendre le texte de La Marseillaise sur une rythmique reggae. Votre avis sur nos contenus nous intéresse. Celui qui a du mal à s’accepter physiquement et qui se surnomme lui-même "l’homme à la tête de chou" enregistre en 1958 son premier album, "Du chant à la une ! Mais rien de comparable avec les basses et les percussions poussées à fond sur Lola Rastaqouère ou Javanaise Remake pour m’ouvrir enfin à toutes les richesses mélodiques et soniques de cette musique. L'ambiance détendue du début se transforme et « tout le monde était aux anges », faisant deux jours d'orchestre avec les rythmiques et un jour de chœurs avec les I Threes, trois choristes de Bob Marley[4]. Lerichomme dira qu'il attendait le groupe « en regardant danser les punks sur la piste, il était entre une heure et deux heures du matin, [sa] soirée était gâchée, [il] écoutai[t] sinistrement la programmation disco, punk et reggae de la boîte »[19], lorsqu'il a eu l'idée de faire du reggae et aller en Jamaïque[19]. En 1978, l'artiste connaît son premier tube personnel en solo avec Sea, Sex and Sun. Cette chanson provoquera sur scène des échanges d'injures et de provocations verbales de la part d'anciens combattants.... La chanson-titre a été très controversée de par le fait qu'elle reprend l'hymne national français, ce qui fut perçu par certains comme une provocation. Pour soutenir le travail de toute une rédaction, nous vous proposons de vous abonner. Deux jours plus tard, Gainsbourg et Lerichomme entrent en studio avec l'ingénieur du son et les musiciens jamaïcains qui, selon le producteur, « se fichaient complétement » du disque et « appliquaient le principe « Take the money and run » »[4]. Il s'envole à Kingston afin d'enregistrer ce nouvel opus. Ecoutant le DJ tambouiller les genres, il s'imagine conduire Gainsbourg à Kingston pour métisser encore sa musique et enregistrer un album reggae. La redécouverte du disque des années plus tard agira comme un révélateur. Produit par Philippe Lerichomme et enregistré en douze jours en janvier 1979 au Dynamic Sounds Studio, à Kingston (Jamaïque) avec certains des meilleurs musiciens de reggae de l'île ainsi que les membres des I Threes, choristes de Bob Marley, marque une étape importante dans la carrière du chanteur. La porte était désormais ouverte. 100% Reggae, enregistré par Gainsbourg à Kingston, avec des pointures comme Sly & Robbie et les I three de Rita Marley, cet album est son plus gros coup de ré-interprétation d'un genre. « S’intéresser aux influences des hormones sur le comportement féminin, un sujet hautement politique », « Des millions de Syriens sont durablement réfugiés au Moyen-Orient, il y a une urgence humanitaire et économique », « L’ouverture des archives au public contribuera à réconcilier les Algériens avec leur histoire », Face au Covid-19, la solitude d’Emmanuel Macron, DVD : « The Addiction », un mariage acrobatique entre film de vampire et essai conceptuel, Histoire. Aux Armes et Caetera - Dub Style 1979. 3 ans plus tard, il sortira Aux Armes etc, son premier album 100% reggae, album sur lequel il sera accompagné, cette fois, par une sélection de musiciens jamaïquains. Serge Gainsbourg, Yves-Ferdinand Bouvier et Serge Vincendet, Enregistrement public au Théâtre Le Palace, Serge Gainsbourg - En toute intimité (Extrait 16:07), Lescharts.com – Serge Gainsbourg – Aux armes et caetera, Reprises des chansons de Serge Gainsbourg, Veuillez rendre l'âme (à qui elle appartient), Les Enfants des ténèbres et les Anges de la rue, Johnny, reviens ! L'édition française du magazine Rolling Stone a nommé cet album le 50e des 100 plus grand album de rock français. Le duo s'envole à Kingston, en Jamaïque et commence les séances d’enregistrement de l’album aux Dynamic Sounds Studios à Kingston[20]. ". 04:24 14. Voyage au centre des albums reggae du grand Serge. Du disque, surnagent quelques paroles intrigantes (ce « petit serpent katangais » ou ce « sexe cyclopéen » notamment) captées de-ci, de-là, mais rien de plus. 13. Aux armes et cæteraSortie = 13 mars 1979Enregistré = 12 au 24 janvier 1979 au Dynamic Sounds Studio, Kingston, Jamaïque1. La version avec Bardot est enregistrée mais le titre ne sortira pas en disque à cause du tollé causé, ce qui poussera Gainsbourg à la reprendre plus tard avec la jeune actrice britannique. Un single promotionnel contenant Aux armes et cætera avec Lola Rastaquouère en face B est pressé[22]. L'album se vend à plus de 100 000 exemplaires, ce qui permet à Gainsbourg d'obtenir son premier disque d'or des mains de la direction de Philips[4],[5]. »[4],[19]. 03:45 Auteur : Serge Gainsbourg / Compositeurs : Serge Gainsbourg. Découvrez les 9 disques en vente de l'album Marilou reggae de Serge Gainsbourg sur CDandLP au format Vinyle et CD Consultez le journal numérique et ses suppléments, chaque jour avant 13h. Aux armes et cætera est le quatorzième album studio de Serge Gainsbourg, sorti le 13 mars 1979 chez le label Philips. Au moment de la production, le bassiste Robbie Shakespaere, était persuadé que Lerichomme était le chanteur et Gainsbourg le producteur, car il était le plus jeune des deux[4]. Alors qu'il reste à faire les voix, Gainsbourg peine toujours à faire les textes, mais, épuisé, réussit à écrire les paroles des chansons qui figureront sur l'album[4]. Gainsbourg démarre la promotion de l'album en mars 1979 à la télévision dans l'émission Top Club Dimanche[5]. Follow @aVoiraLire Artiste: Gainsbourg, Serge; 0 Avis. À l'origine, Serge Gainsbourg pensait faire un album influencé par la mouvance punk et avait même choisi la pochette, une photographie prise par Lord Snowdon, où l'on voit le chanteur au sommet d'une dune dans le désert, qui donnera finalement la pochette d'Aux armes et cætera[18]. Succès énorme (enfin), il donnera à son auteur une nouvelle aura auprès de la jeunesse ainsi qu'un nouvel élan à ses prestations scéniques. Sans oublier le chœur féminin puissant et envoûtant The I-Threes. Magistral ! In the light of that, this album really had every chances of hitting the bulls-eye - and it did! Aux armes et cætera sort en disque vinyle 33 tours le 13 mars 1979 et publié par le label Philips, via Phonogram[21]. Lerichomme restructure les chansons « qui partaient dans tous les sens » et ont enregistré la partie vocale en studio, jusqu'à deux heures du matin[4]. A sa sortie en 1979, seuls les éclats médiatiques d’une Marseillaise blasphématoire me parviennent sans que j’en saisisse toute la portée politique. Daisy Temple (Dub Style) Serge Gainsbourg… Avec Love On The Beat, son seizième album qui parait en octobre 1984, Serge Gainsbourg en a fini avec ses obsessions reggae et se tourne ouvertement vers une sorte de funk rock dans l’ère du temps. Les premières photos de la Commune de Paris ont-elles été manipulées ? Que se passera-t-il si vous continuez à lire ici ? De plus, Jane Birkin, avec laquelle il a eu une fille, Charlotte, connaît des triomphes cinématographiques et son pygmalion vit mal la notoriété grandissante de sa compagne alors que lui est rejeté par une partie du public et la censure des médias[15]. Alors que les parties instrumentales et des chœurs sont enregistrés, Gainsbourg peine à trouver l'inspiration pour les textes avant d'y arriver finalement grâce à des textes évoquant la laideur et sa chienne défunte (Des laids, des laids)[3],[4] et la drogue (Brigade des Stups)[4]. Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe. On vous conseille de vous replonger dans ces deux albums reggae 100 disques essentiels du rock français selon l'édition française du magazine, « en regardant danser les punks sur la piste, il était entre une heure et deux heures du matin, [sa] soirée était gâchée, [il] écoutai[t] sinistrement la programmation disco, punk et reggae de la boîte », « appliquaient le principe « Take the money and run » », « apercevait... des chèvres et une carcasse de voiture ». Serge est le premier artiste blanc à employer les talents des Revolutionaries, autrement dit Sly Dunbar, Robbie Shakespeare et leur groupe, ainsi que les I Three, choristes de Marley. Aux Armes Et Caetera. Pour ses deux derniers albums, Love on the Beat (1984) et You're Under Arrest (1987), « Gainsbarre » saura encore bien utiliser les pointures funk, rock et rap du moment, mais la redite n'est pas loin. La carrière discographique de Serge Gainsbourg s'est étalée sur trente-trois années, comprenant dix-sept albums studios, quatre albums live, et plus d'une cinquantaine de 45 tours ou single, sortis en grande partie par Philips. Ce n'est pas la première fois que Gainsbourg s'était frotté au reggae avec Marilou Reggae, issue de l'album L'Homme à tête de chou, mais là, le prochain album sera enregistré sur les lieux de naissance du reggae[4]. Par la suite, l'album sera certifié disque de platine pour plus de 400 000 exemplaires vendus en France[24] et disque d'or en Belgique[25]. Aussi bien pour l’œuvre complète de Gainsbourg que pour un style musical qui jusque-là peinait à rivaliser avec la pop, la new wave ou le rock écoutés en boucle. I knew that Gainsbourg had made a reggae album in the seventies but had never heard it - the sleeve-notes describe the labour of love involved by the producer in reconstructing the tracks, updating and remixing the backing tracks to obtain an authentic 70s Jamaican sound that sounds neither dated, nor a pastiche. Afin de trouver les musiciens, Lerichomme trouve et écoute des disques de reggae en import chez un disquaire des Champs-Élysées, puis est aidé par Chris Blackwell, patron du label Island Records, afin de les localiser[4]. À l'époque de l'enregistrement, Gainsbourg avait une vingtaine d'années de métier derrière lui, mais son impact commercial s'avère limité, malgré l'énorme succès public de Je t'aime... moi non plus, en duo avec sa compagne de l'époque, Jane Birkin. En 1975, Gainsbourg enregistre L'Ami Caouette, qui devient un petit tube en single durant l'été, mais qui le mine en raison du succès d'un tube léger contrairement à ses œuvres sérieuses[14]. Ce message s’affichera sur l’autre appareil. Gainsbourg a trouvé son ultime carapace, sa sensibilité à fleur de peau sera dorénavant cachée sous les provocations médiatiques. L'énorme succès commercial de l'album incite Gainsbourg à remonter sur scène. Pile dans l'air du temps. Lecture du Monde en cours sur un autre appareil. La pochette intérieure comprend des photographies de Philippe Lerichomme[1]. 0 personne L'a écouté. Planteur punch (Dub Style) I-Three. À Kingston, il faut cependant intéresser les musiciens à intégrer le projet[4]. L'album est également inclus dans l'ouvrage Philippe Manœuvre présente : Rock français, de Johnny à BB Brunes, 123 albums essentiels[28]. And even better - the reggae sound is really genuine and amazingly groovy, all recorded in Kingston, Jamaica. La pochette recto et verso est une photographie de Lord Snowdon[1] prise en Égypte lors du tournage du film Mort sur le Nil auquel participait Jane Birkin. Mais c'est la chanson-titre, relecture reggae de l'hymne national français La Marseillaise, qui est le principal succès de cet album. Non. Marilou Reggae Dub Planteur Punch Lola Rastaquouere Albums 2013. La paire rythmique jamaïcaine Sly & Robbie (Robbie Shakespeare et Lowell Dunbar), à la manœuvre pour ciseler ce gros son si caractéristique de l’album, a été plus persuasive qu’Andy Summers et ses riffs. Le mixage est réalisée le lendemain et le surlendemain, Gainsbourg et Lerichomme rentrent à Paris, avec les musiciens qui ne l'avaient pas quitté, conscients qu'il « se passait quelque chose d'important » sur ce disque accouché dans l'urgence[4]. Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. Libraires et librairies, une nécessité première depuis des siècles, « Cold in July », sur OCS Choc : au Texas, deux hommes dans l’engrenage de la violence, Les annulations de festivals de musique se multiplient pour la deuxième année consécutive, De la naissance de la chaîne cryptée à la suspension de Pierre Ménès, les soubresauts de Canal+ dans « Le Monde », Dua Lipa, la reine du melting-pop qui allège le quotidien confiné de ses millions de fans, S’aimer comme on se quitte : « J’ouvre la porte de notre appartement, toutes ses affaires ont disparu », Le char siu bao : la recette de Chi Wah Chan. Produit par Philippe Lerichomme et enregistré en douze jours en janvier 1979 au Dynamic Sounds Studio, à Kingston (Jamaïque) avec certains des meilleurs musiciens de reggae de l'île ainsi que les membres des I Threes, choristes de Bob Marley, marque une étape importante dans la carrière du chanteur. Aux armes et cætera est le quatorzième album studio de Serge Gainsbourg, sorti le 13 mars 1979 chez le label Philips. Ce travail s’appuie sur les revenus complémentaires de la publicité et de l’abonnement. Cet été, nos chroniqueurs reviennent sur un moment musical qui les a marqués. C'est en tant qu'auteur-compositeur que Serge Gainsbourg connaît son premier succès international avec Poupée de cire, poupée de son, écrite pour la chanteuse France Gall, qui concourt pour le Concours Eurovision de la chanson 1965 pour le Luxembourg, qu'elle remporte et qui permet à Gainsbourg de toucher une énorme somme de droits d'auteur[10]. En 1978, Serge Gainsbourg a cinquante ans et vingt ans de carrière musicale entamée avec l'album Du chant à la une !, qui connaît un échec commercial[7], malgré le prix de l'Académie Charles-Cros obtenu l'année suivante. On sait depuis que les sessions d’enregistrement d’Aux armes et cætera furent chaotiques et les paroles des chansons, longues à accoucher. 05:08 Auteur : Serge Gainsbourg / Compositeurs : Serge Gainsbourg. L'enregistrement a marqué la première fois qu'un chanteur blanc a enregistré un album complet influencé par le reggae en Jamaïque, à la suite d'enregistrements précédents d'une seule chanson, que ce soit Paul Simon (Mother and Child Reunion, en 1972) et de Peter Tosh et Mick Jagger ((You Gotta Walk And) Don't Look Back, en 1978). Puis à se laisser séduire par les sonorités des artistes reggae qui imposent leurs rythmes plus commerciaux – et parfois joliment métissés avec le funk – au tournant des années 1980-1990 : UB40, Jimmy Cliff ou encore Alpha Blondy. La chanson-titre, qui connaît la controverse, devient numéro un du hit RTL[5] et se vend à plus de 80 000 exemplaires en single[23]. Après un léger malaise, Gainsbourg s'installe au piano et joue des harmonies qui ont impressionné les musiciens jamaïcains. • Track A2 : "Aux Armes Et Cætera" inspired from Rouget de Lisle "La Marseillaise". Ce message s’affichera sur l’autre appareil. Avec cet album, Gainsbourg a joué un rôle fondateur dans le genre du reggae en France[6] et l'impact d'Aux armes et cætera lui vaut d'être considéré par beaucoup comme l'un de ses chefs-d'œuvre. Le duo est dépaysé par l'atmosphère autour du studio, où ils « apercevait... des chèvres et une carcasse de voiture »[4]. Serge Gainsbourg attaque l’enregistrement de son nouvel album reggae, Mauvaises nouvelles des étoiles, aux fameux studios Island à Compass Point, aux Bahamas, du 21 au 27 septembre 1981, avec les mêmes musiciens que la fois précédente, choristes comprises. It was recorded in Kingston, Jamaica, with some of the island's best reggae musicians as well as members of the I Threes, Bob Marley 's backup chorus which includes Rita Marley. Album de Serge Gainsbourg sorti le 1979, la playlist de Aux armes et cætera est composée de 12 chansons en écoute gratuite et illimitée.
Kebab Istanbul Graulhet, Blague Drole De Toto, U21 Euro Soccerway, Macron Allocution France 2, Tant De Belles Choses Live, Bfc Net Banque, Prochain Match De La Mauritanie, Album Reggae Gainsbourg, Crédit Fonction Publique, Www Info Gouv Fr Questions Fréquentes, Expression Et Voilà En Anglais, Chocolat Maestro Noisette Prix,